*for Bulgarian text scroll down*
Our body has an incredible intelligence. Part of the functions involved for life are regulated without our intervention. For instance the blood circulation and digestive system are directed by the autonomous nervous system. Our brain is most likely the most complex structure in the universe. It holds a trinity with the neo-cortex, limbic- and reptilian brain. All parts have different functions.
When we move our bodies with consciousness, we rebalance the interaction with our brain. We become more sensitive to our body sensations, we start to feel our emotions and we interrupt the continuous chattering in our heads. We become whole, powerful and vulnerable. 5Rhythms is a movement and meditation practice that incorporates many of our life experiences redefined to the simplicity of five different ways of moving. The 5Rhythms are flowing, staccato, chaos, lyrical and stillness.
This workshop is for you if you are interested to take full advantage of your bodies intelligence, strength and vulnerability. During the weekend we use movement in a way that it acts like a medicine. We might find new resources and increase our resilience . Everybody can take part, no matter your age and ability to move or dance.
In Bulgarian:
Ðашето Ñ‚Ñло притежава удивителна интелигентноÑÑ‚. ЧаÑÑ‚ от функциите отговарÑщи за поддържане на живота, Ñе извършват без нашата намеÑа. Ðапример кръвообращението и храноÑмилателната ÑиÑтема Ñе управлÑват от Вегетативната нервна ÑиÑтема. ÐÐ°ÑˆÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð·ÑŠÐº вероÑтно е най-Ñложната Ñтруктура във Ð’Ñелената. Той Ñъдържа в Ñебе Ñи триединÑтвото на нео-кортекÑ, лимбичен и рептилен мозък. Ð’ÑÑка чаÑÑ‚ изпълнÑва различна функциÑ.
Когато движим телата Ñи Ñъзнателно, ние баланÑираме връзката Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð·ÑŠÐº. Ставаме по-чувÑтвителни към уÑещаниÑта на Ñ‚Ñлото Ñи, започваме да „ чуваме“ емоциите Ñи и прекъÑваме непреÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³ в главата Ñи. Ставаме цÑлоÑтни, Ñилни и едновременно Ñ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° уÑзвими.
5Ритъма е танцово – медитативна практика, коÑто включва много от нашите житейÑки преживÑваниÑ, Ñведени до проÑтотата на пет различни начина на движение. 5-те ритъма Ñа плавен, Ñтакато, хаоÑ, лиричен и покой.
Този Ñеминар е за ваÑ, ако Ñе интереÑувате и иÑкате да доÑтигнете до Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð¿Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ на мъдроÑтта на Ñ‚Ñлото Ñи, Ñилата му и неговата уÑзвимоÑÑ‚. През този уикенд ще използваме движението/танца по начин, който го превръща в лекарÑтво. Възможно е да откриете в Ñебе Ñи нови реÑурÑи и да увеличите подвижноÑтта Ñи. Ð’Ñички Ñа добре дошли, незавиÑимо от възраÑÑ‚ или ÑпоÑобноÑÑ‚ да Ñе движат и танцуват.
Рон Хагендорн е опитен и акредитиран учител по 5Ритъма. Стилът му на преподаване е директен, ÑÑен и Ñърдечен. Преподава от 2007 г. наÑам и Ñъщо така е обучен в лечението на травми (Somatic Experiencing®). Ðачинът му на преподаване е нежен за начинаещите и в Ñъщото време взиÑкателен към по-опитните учаÑтници. Той ще Ñе радва да танцува Ñ Ð²Ð°Ñ.
When:
Friday evening - 20 October from 19 - 21.30h.
The event is open for everyone, with or without dancing in the weekend.
Saturday 21 and Sunday 22 October from 10.30 - 17h.
Where:
Art Center Mushmula, Mladost 1, Dimitar Dospevski 9, Sofia
Price:
If booked and paid before 24 September € 90 ( Friday evening is included in the price ).
If booked and paid before 08 October € 90 (Friday evening is not included in the price ).
Regular price € 120 (Friday evening is not included in the price ).
The Friday evening entrance is € 15.
Contact:
Alina Dancheva, alisna@gmail.com or +359 899 982570.
Website www.ronhagendoorn.com
Кога:
Петък вечер – 20 октомври от 19.00 до 21.30 чаÑа.
Събитието е отворено за вÑички, незавиÑимо дали ще учаÑтват в уъркшопа.
Събота и ÐÐµÐ´ÐµÐ»Ñ 21-22 октомври от 10.30 до 17 чаÑа.
Къде:
Ðрт център Мушмула, МладоÑÑ‚ 1, ул. Димитър ДоÑпевÑки 9, СофиÑ.
Цена:
При заплащане до 24 Ñептември – 180лв. ( такÑата включва Ñъбитието петък вечер ).
При заплашане до 8 октомври – 180лв. ( такÑата не включва петък вечер ).
Редовна цена – 240л